GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:14 Nov 13, 2011 |
German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Geology / инженерно- геологическая разведка грунтов | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: AndriyRubashnyy Local time: 20:49 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | грид / сетка / грид-сетка |
| ||
4 | сетка |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
грид / сетка / грид-сетка Explanation: грид в гидродинамическом моделировании - Мультитран www.multitran.ru/c/m.exe?&s...google=1 - Diese Seite übersetzen грид в гидродинамическом моделировании · нефт. grid - 28.900.000 (Islet ... Weitere Ergebnisse von multitran.ru Гидродинамическое моделирование и разработка | Нефтегазовый Форум heriot-watt.ru/lofiversion/index.php?t4523.html - Diese Seite übersetzen 30 Beiträge - 15 Autoren - Letzter Eintrag: 27. Sept. 2010 Гидродинамическое моделирование и разработка .... Хочу разработать систему (назовём её грид), которая максимально облегчит ... Размер сетки (грида) (Страница 1) — Геология, Геофизика, Подсчет ... tatnefttd.ru/forum/viewtopic.php?id=1412 - Diese Seite übersetzen 11 Beiträge - 4 Autoren - Letzter Eintrag: 22. Jan. 2009 Размер сетки (грида) (Страница 1) — Геология, Геофизика, Подсчет запасов нефти и газа — Нефтегазовый форум — Загрузка данных для блока геология: скважины, разломы, точки ... www.timezyx.ru/zagruzka-dannih.html - Diese Seite übersetzen ... данных о скважинах, разломах, поверхностях и т.д. для блока Геология. ... Weitere Ergebnisse von timezyx.ru О размерности геологической сетки по вертикали | Petroleum ... www.petroleumengineers.ru/node/6755 - Diese Seite übersetzen О размерности геологической сетки по вертикали ... в гриде по отношению к скважинным данным и кросплот эффективных толщин "скважины-3Д грид." ... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
сетка Explanation: ".......сетку по кубу данных...." (базы данных, аналитическая обработка данных ).Обьяснение в "OLAP-würfel". -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2011-11-13 13:55:54 GMT) -------------------------------------------------- Анализ данных в онлайновом режиме ( в режиме реального времени). Reference: http://de.wikipedia.org/wiki/OLAP-würfel |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.