AC input box
| 22:24 Jan 6, 2012 |
|
| English to Hungarian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | táphálózati doboz |
|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| ac input box táphálózati doboz Explanation: Powering On the Hardware Switch on the AC input boxes. A hardver tápellátásának bekapcsolása Kapcsolja be a táphálózati dobozokat. AC=váltófeszültség=hálózati feszültség (ami a konnektorból jön) Mióta szinte már gyakoribb a számítógép-hálózati aljzat, mint a hagyományos konnektor, azóta szerintem nem elég azt mondani, hogy pl. csatlakoztassa a hálózatot, mint 10 éve, hanem azt kell már mondani, hogy csatlakoztassa a táphálózatot. A "hálózati doboz" kifejezés nem lenne elég egyértelmű, mert jelenthetne ethernet hálózati dobozt is. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations