.... 18:02 Jan 18, 2012
Stimmt die Richtung, ist das nicht AT Deutsch, Zielsprache Französisch? Ich denke, ein bisschen Kontext wäre nötig.
Bei Wohnmobilen (!) habe ich den Begriff schon einmal gesehen.
Ich habe das so verstanden, dass ein Integralaufbau eine Wohnmobilausrüstung ist, die in eine feste Karosserie eines Lieferfahrzeugs (z.B. Mercedes Sprinter, Fiat Ducato, Ford Transit) eingebaut wird - Typ Kastenwagen oder Kombi, also in die Orginalkarosserie des Fahrzeugherstellers.
Das andere ist ein Fahrzeug, wo der Hersteller nur ein Chassis mit Fahrerhaus liefert, und bei dem hinten ein großer Aufbau (wie ein Möbelwagen) darauf gesetzt wird (also nicht Aufbau des Fahrzeugherstellers, sondern eines separaten Aufbauherstellers).
Das könnte die Richtung sein. |