GoldenHealth PLUS patients
Persian (Farsi) translation: بیماران ِ تحت پوشش ِ گولدن هلث پلاس
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:21 Feb 22, 2012 |
| English to Persian (Farsi) translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / health care | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Adeleh Jahedi United Kingdom Local time: 08:44 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +4 | بیماران ِ تحت پوشش ِ گولدن هلث پلاس |
| ||
| 5 +1 | بیماران گولدن هلث پلاس/GoldenHealth PLUS |
|
Answers
1 min confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1بیماران گولدن هلث پلاس/GoldenHealth PLUS Explanation: -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2012-02-22 18:26:07 GMT) -------------------------------------------------- it is a health plan and also the name of a hospital. here I think it is the plan name so you can also use Golden Health PLUSبیماران برخوردار از |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
38 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4بیماران ِ تحت پوشش ِ گولدن هلث پلاس Explanation: Based on your content and as I read here: http://www.hoag.org/patient-guide/insurance-info ; GoldenHealth PLUS is a health plan/insurance that cover medical treatment expenses. -------------------------------------------------- Note added at 40 mins (2012-02-22 19:02:29 GMT) -------------------------------------------------- Also, it can be translated as: بیماران تحت پوشش بیمه (یا برنامه) ی گولدن هلث پلاس Reference: http://www.hoag.org/patient-guide/insurance-info |
| |
Grading comment
| ||