GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
02:16 Aug 19, 2012 |
English to Portuguese translations [PRO] Petroleum Eng/Sci | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marlene Curtis United States Local time: 15:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | rede de comunicações |
| ||
3 +1 | via de dados |
| ||
4 -1 | Autoestrada de dados |
| ||
3 -1 | estrada de dados |
|
estrada de dados Explanation: books.google.com/books?isbn=8521310994... Márcia Regina Sawaya - 2002 - Computers - 543 pages (H-289) Data highways - estrada de dados. Conjunto de fios que interligam a CPU com os outros circuitos da máquina e por onde as informações trafegam. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2012-08-19 04:13:06 GMT) -------------------------------------------------- [PDF] Prof. Eduardo Bento Pereira Departamento de Engenharia ... - PPGEL via de dados www.ppgel.net.br/ebento/.../Aula_12.pdf - Translate this page File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View aquisição de dados; http://www.yokogawa.com/dcs/dcs-index-en.htm. 2- Interface Homem Máquina (IHM);. 3- Via de Dados (Data Highway). -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2012-08-19 04:14:59 GMT) -------------------------------------------------- moodle.stoa.usp.br/mod/resource/view.php?id... - Translate this page File Format: Microsoft Powerpoint - Quick View Data Highway: Componente mais crítico de um SDC, a via de dados conecta os computadores de aquisição de dados aos computadores que realizam as ... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
via de dados Explanation: www.ppgel.net.br/ebento/arquivosautoma/Aula_12.pdf ... aquisição de dados; http://www.yokogawa.com/dcs/dcs-index-en.htm. 2- Interface Homem Máquina (IHM);. 3- Via de Dados (Data Highway). www.pessoal.utfpr.edu.br/trojan/arquivos/SDCD.pdf 1- Interface com Processo: unidade de controle e aquisição de dados;. 2- Interface Homem Máquina (IHM);. 3- Via de Dados (Data Highway). Estrutura Básica ... www.producao.ufrgs.br/arquivos/disciplinas/492_implantacao.... Imaginem comprar um equipamento com a Folha de Dados desatualizada. ... de dados), a Interface-Homem-Máquina (IHM) e a via de dados (data highway) ... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Autoestrada de dados Explanation: Em PT-PT. Mesmo por analogia a "information highway" que é "autoestrada da informação" ("autoestrada" encontra-se escrita em conformidade com o Novo acordo ortográfico) |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
rede de comunicações Explanation: Creio ser este o significado no seu contexto. Favor ver abaixo. data highway = rede de comunicações. Main Entry: data highway Part of Speech: noun Definition: communications network Synonyms: I-bahn, Info Strada, Internet, Net, WWW, Web, World Wide Web, infobahn, information superhighway http://thesaurus.com/browse/data highway [PDF] Universal Remote I/O Link - Programa de Pós-Graduação em ... www.cpdee.ufmg.br/~seixas/.../Arquitetura.PDF - Translate this page File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View by C Seixas Filho - Cited by 2 - Related articles 3 out. 2001 – supervisão, etc. em torno de redes de comunicação de dados apropriadas. A escolha .... rede DH+ (Data Highway plus) da Rockwell. Figura 7: ... [PDF] 1756-IN638A-PT-P, Módulo interface E/S remota da rede de com ... literature.rockwellautomation.com/.../1756-in638_... - Translate this page File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View Códigos de rede de comunicação Data Highway Plus e interpretações. Código. Descrição. Ação recomendada. DESENER-. GIZADO link do Data Highway Plus |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|