grid side converter current
Russian translation: сила тока в инверторе со стороны сети / на стороне сети
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:25 Sep 23, 2012 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / balancing in power market | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Alexey Suspitsyn Russian Federation Local time: 00:33 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | сила тока в инверторе со стороны сети / на стороне сети |
|
| Discussion entries: 10 | |
|---|---|
Answers
12 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3сила тока в инверторе со стороны сети / на стороне сети Explanation: + -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2012-09-23 15:40:23 GMT) -------------------------------------------------- т.к. инвертор - устройство для преобразования постоянного тока в переменный (и для выдачи мощности переменного тока в сеть), то у него есть 2 "стороны" - сторона пост. тока и сторона перем. тока. Последняя связана с общей электросетью. О силе тока на этой стороне и идет речь в предложении. |
| |
Grading comment
| ||