16:34 Oct 22, 2012 |
English to Hungarian translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / price on application | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: János Untener Hungary Local time: 18:39 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | Ár kérésre |
| ||
5 | ár feltüntetve a jelentkezési lapon |
|
ár feltüntetve a jelentkezési lapon Explanation: Ezt tartom legvalószínűbbnek. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Ár kérésre Explanation: http://en.wikipedia.org/wiki/Price_on_application Price on application (sometimes price on asking), more commonly abbreviated to POA is a term often seen on price lists, classified advertisements and is commonly used with regard to real estate prices. It means the seller or selling agent must be contacted in order to obtain the price. -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2012-10-22 16:41:50 GMT) -------------------------------------------------- vagy egy kettőspontot odatehetsz "ár: kérésre" |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||