05:42 Nov 13, 2012 |
English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Iwona Szymaniak Poland Local time: 14:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | chłodziwa hartownicze |
| ||
4 -2 | Закалочные жидкости Quenchants |
|
Закалочные жидкости Quenchants Explanation: Breox Quenchants, представляют собой ряд невоспламеняющихся полимерных закалочных жидкостей, произведенных исключительно из химикатов Cognis. (http://www.allen.ua/produkciya/page502.html) ЖИДКОСТЬ ДЛЯ ЗАКАЛКИ (ТЕРМООБРАБОТКИ) (http://www.tamognia.ru/gtd_rf/index.php?q=QUENCHANT) |
| ||||||||||||||
1 hr confidence: peer agreement (net): +2
|