14:59 Jun 14, 2013 |
|
English to Russian translations [PRO] Social Sciences - Psychology / article published in the | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
процент безработных за прошлый год был в два раза выше среди женщин, чем среди мужчин Explanation: и побил рекорд 23-ней давности -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2013-06-14 15:10:58 GMT) -------------------------------------------------- простите: 23-летней давности |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
безработица среди мужчин, достигнувшим 23 лет, возросла в прошлом году в два раза Explanation: as it is about the unemployment of men who are 23, that would be desirable not to talk about the "level" but about the "unemployment" in general Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.