part-time studies
Russian translation: очно-заочная форма обучения
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:35 Oct 21, 2013 |
| English to Russian translations [PRO] Social Sciences - Education / Pedagogy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Daria Belevich Spain Local time: 00:50 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | очно-заочная форма обучения |
| ||
| 3 +1 | обучение с уменьшенным количеством часов |
| ||
| 4 | обучение без отрыва от производства |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1обучение с уменьшенным количеством часов Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2013-10-21 10:39:59 GMT) -------------------------------------------------- Концепция создания и развития системы дистанционного petersburgedu.ru/.../fe8d9707f9606c704cb5b8b7ab1... Translate this page Обучаются по модели обучения на дому с уменьшенным количеством часов, хотя в силу состояния здоровья обычно нуждаются в повышенном ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4очно-заочная форма обучения Explanation: ** -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2013-10-21 10:46:21 GMT) -------------------------------------------------- Part-time courses are offered at night or on weekends, or you can opt for distance or online learning. If you meet the prerequisites and there’s space available, you can register for a course immediately. http://sdk-hr.ru/abiturientam/book/formy-obucheniya Раньше очно-заочная форма обучения называлась вечерней. Очно-заочная форма обучения представляет собой форму подготовки специалистов без отрыва от трудовой деятельности. Занятия проводятся в разное время суток (утром, днем и вечером) – в зависимости от занятости учащегося на работе. Как и в заочной форме обучения, большая часть учебного материала рассчитана на самостоятельное усвоение учащимися. Однако нельзя не отметить неоспоримое преимущество данной формы в сравнении с заочным образованием. Контакты студентов и педагогов носят регулярный характер, процесс обучения проходит более планомерно, а контроль организуется с гораздо большей периодичностью. Это благоприятно сказывается на усвоении знаний, формировании умений и навыков студентов-вечерников. |
| |
Grading comment
| ||
