Transaxle
| 17:44 Oct 24, 2013 |
|
| English to Hebrew translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / Agricultural machines | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | ממסרה |
| ||
| 3 | ממסרן |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
12 hrs confidence: 
| transaxle ממסרה Explanation: או תמסורת אישית הייתי מעדיף להשאיר באנגלית אצל בני אביעד זה מתורגם תיבת הילוכים אני מעדיף את הפתרון של וולוו - ממסרה Reference: http://www.volvoce.com/dealers/he-il/MCT/partsservice/lubric... Reference: http://www.benny-aviad.com/dictionary |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
12 hrs confidence:
| transaxle ממסרן Explanation: תרגמתי פעם מדריך משתמש לרכב ונתקלתי במונח, לאחר חיפושים רבים ובירור עם מכונאי הגעתי לממסרן -------------------------------------------------- Note added at 12 hrs (2013-10-25 06:22:28 GMT) -------------------------------------------------- זה לא תיבת הילוכים |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations