GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:45 Nov 10, 2013 |
Swedish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sven Petersson Sweden Local time: 11:35 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | predicted estimation |
| ||
2 | services laid to edge of plot |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
predicted estimation Explanation: The two words together do not exist on Internet but it is clearly some sort of predicted estimation, maybe for invoicing purposes but perhaps also to calculate the diameter of the pipe needed for the mains connection. Doesn't the document give more details? Reference: http://synonymer.cc/search/framdragen Reference: http://sv.wikipedia.org/wiki/Avs%C3%A4ttning |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
services laid to edge of plot Explanation: :o) |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.