A ideia é que sendo grego ou não todo os iogurtes tem o mesmo valor nutricional e promovem os mesmos resultados para saúde. Então, embora haja muita promoção dos iogurtes gregos alegando que eles sejam mais nutritivos, essa diferença não é reconhecida pela FDA ou pela associação dos produtores.
Esta diferença começou a ser propagada quando artistas de hollywood começaram a promover o "iogurte grego" como a última maravilha para uma boa saúde em oposição ao iogurte americano. O Brasil já entrou na onda e já se encontra "iogurte grego" em várias marcas. Ele é mais cremoso e tem consistência mais firme.

http://foodidentitytheft.com/calling-it-greek-yogurt-doesnt-...

Caso a intenção seja manter uma frase com certa ironia/humor apostaria em :

Para mim todos os iogurtes são gregos.