03:25 Feb 23, 2014 |
English to Spanish translations [PRO] Social Sciences - Journalism | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: David Hollywood Local time: 09:46 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +5 | secretismo |
| ||
4 | hermetismo |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
secrecy/secretismo secretismo Explanation: that's the nuance exactly -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2014-02-23 03:30:23 GMT) -------------------------------------------------- as a sort of philosophy they practice -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2014-02-23 03:36:08 GMT) -------------------------------------------------- El secretismo es una tendencia a actuar ocultamente respecto a asuntos que deberían manifestarse. Es, además, una conducta común de quienes procuran eludir responsabilidades, esconder comportamientos reprobables o buscar ventajas que no se las consiguiera si se conociera la verdad. El secretismo, al fin, es uno de los signos de las autocracias populistas. |
| |