GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:08 Mar 16, 2014 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: FX Fraipont (X) Belgium Local time: 01:32 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | disjoncteur à couteaux |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
disjoncteur à couteaux Explanation: knife-edge (circuit) breaker http://en.wikipedia.org/wiki/Knife_switch -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2014-03-16 21:22:14 GMT) -------------------------------------------------- "Disjoncteur ultra-rapide à couteaux : performances ... - HAL http://hal.archives-ouvertes.fr/.../ajp-rphysap_1982_17_5_3....Translate this page by P Caupers - 1982 - Related articles 2.4 MODÉLISATION DE LA QUATRIÈME PHASE. - La quatrième et dernière phase de fonctionnement du disjoncteur à couteaux commence à la fin du transfert." -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2014-03-16 21:26:13 GMT) -------------------------------------------------- "Research was done and it was discovered that the relay was not rated for much less than 150 A which was the current that was originally expected. For this reason, a two phase manual breaker, rated up to 200 A was installed into a large knife edge breaker box that was purchased as a back up system." View - Repository - Texas A&M University http://repository.tamu.edu/.../1969.../etd-tamu-2006C-MEEN-D... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|