Practicing Manager
Indonesian translation: manajer praktisi
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:02 Aug 19, 2014 |
| English to Indonesian translations [PRO] Human Resources | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: ErichEko ⟹⭐ Indonesia Local time: 00:57 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | manajer praktisi |
| ||
| 4 | manajer eksekutip/pelaksana |
| ||
| 3 | manajer aktif |
| ||
| 3 | Pengemban Jabatan Manajer |
|
Answers
3 hrs confidence: 
| practicing manager manajer aktif Explanation: Practicing: Actively working in, engaged in, or observing, especially a particular profession or religion: a practicing attorney; a practicing Catholic. http://www.thefreedictionary.com/practicing Contoh penggunaan: Hal ini dimaksudkan untuk manajer aktif dan supervisor teknis, serta lulusan baru yang tertarik dalam studi lanjutan di bidang menarik bisnis. http://www.masterstudies.co.id/Diploma-Pascasarjana-Manajeme... Program Internasional DBA ditujukan untuk manajer aktif dan konsultan yang ingin meningkatkan efektivitas kerja mereka dan berdiri profesional. http://id.phdstudies.com/DBA/Belanda/Buren/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| practicing manager manajer praktisi Explanation: √ Istilah practicing manager di dalam konteks saya rasa mengacu ke penerapan / praktik potongan tertentu dari ilmu manajemen. (Dari brosur, potongan tersebut adalah pengelolaan bakat para bawahannya.) Jadi, alih-alih seluruh ilmu (generalizing), kata practicing malah berfungsi sebagai pembatas (specifying). Surjaya pertama menyiratkan pembatasan ruang lingkup ini. Pendekatan yang sudah dicoba adalah menjadikannya kata benda dalam bahasa Indonesia: praktisi (pelaku atau penerap). Seperti dalam bahasa Inggrisnya, fungsi pembatasan makna tidak kentara pada istilah manajer praktisi. SURJAYA ★★★★★ http://alicahyana.wordpress.com/2013/10/08/manajemen-umum/ Kelebihan Manajemen Klasik: Manajemen klasik mebuat pemisahan bidang-bidang utama praktek para manajer, sehingga sampai sekarang masih dapat diterima oleh para manajer praktisi (praktek). http://books.google.co.id/books?id=uunajnum4cgC&pg=PA343&lpg... Metode dan prosedur penelitian kuantitatif dan kualitatif berperan besar bagi manajer praktisi. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 hrs confidence:
| practicing manager manajer eksekutip/pelaksana Explanation: manajer eksekutip/pelaksana Example sentence(s):
|
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 days 9 hrs confidence:
| practicing manager Pengemban Jabatan Manajer Explanation: 'Untuk Pengemban Jabatan Manajer' mungkin bisa dipertimbangkan sebagai padanan For the Practicing Manager |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations