die Preßstrecke

19:38 Apr 12, 2015
German to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Fonçage de canalisations
German term or phrase: die Preßstrecke
Soweit die Beklagte ihrem Auftragnehmer die Kosten für das Einrichten der Preßstrecke 2 über die Leistungsposition bereits vergütet hat, wovon nach dem Vortrag der Beklagten in ihren Klageerwiderungen ausgegangen werden kann, hat die Beklagte den von den Klägerinnen in dieser Position geforderten Betrag aufgrund des Nachunternehmervertrages aus vertragsrechtlichen Gründen sofort an die Klägerinnen zu zahlen.
D'avance merci pour votre aide !
Nathalie
NSTRAD
France
Local time: 21:53


Summary of answers provided
4section de presse
TradLoG


  

Answers


11 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
section de presse


Explanation:
Partie d'une ligne de production


    Reference: http://www.tengfei.fr/4-particle-block-production-line.html
TradLoG
Germany
Local time: 21:53
Works in field
Native speaker of: French
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search