Apr 24, 2015 11:06
9 yrs ago
Polish term
Poland
Works in: English to Polish, Italian to English
o domenach
Polish to English
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
portale internetowy o następujących domenach: www.xxx.pl .....
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | under the following domains |
Darius Saczuk
|
| 5 | in domains |
Dawid Mazela, MA, MCIL
|
| 4 | having domain name(s) |
George BuLah (X)
|
Proposed translations
+1
3 mins
Darius Saczuk
United States
United States
Native in Polish
&
English
United States
The Slanguage Buff
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
, English (Variant: US)
Works in: Polish to English, Spanish to English, English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
58
Selected
under the following domains
my option
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2015-04-24 11:12:04 GMT)
--------------------------------------------------
.TT - TLD Information Index - DomainersChoice.com
www.domainerschoice.com › tld_tt
... allows registrations under tt for second-level domains, and for third-level domains under the following domains: co.tt, .
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2015-04-24 11:12:04 GMT)
--------------------------------------------------
.TT - TLD Information Index - DomainersChoice.com
www.domainerschoice.com › tld_tt
... allows registrations under tt for second-level domains, and for third-level domains under the following domains: co.tt, .
2 KudoZ points awarded for this answer.
1 min
Dawid Mazela, MA, MCIL
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
High quality human translations
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
8
in domains
in the following domains…
1 years registration for an available domain name in the following domains – .com, .com.au, .net, .net.au, .org, .org.au, .id.au or .info
www.tfcs.com.au/domain-names-web-hosting
1 years registration for an available domain name in the following domains – .com, .com.au, .net, .net.au, .org, .org.au, .id.au or .info
www.tfcs.com.au/domain-names-web-hosting
1 hr
having domain name(s)
propozycja dokładnie uwzględniająca kontekst, a poza tym - w angielskim posłużymy się w takim przypadku - frazą "domain name", by oddać - "domenę internetową"
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2015-04-24 12:34:48 GMT)
--------------------------------------------------
uwaga merytoryczna:
element "";www." nie należy do domeny, więc może można zwrócić na to uwagę autorowi
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2015-04-24 12:34:48 GMT)
--------------------------------------------------
uwaga merytoryczna:
element "";www." nie należy do domeny, więc może można zwrócić na to uwagę autorowi
Something went wrong...