GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
02:34 Apr 28, 2015 |
English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Other | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mónica Algazi Uruguay Local time: 16:38 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | siempre que lo anterior no exima |
| ||
5 | con tal de que lo anterior no libere |
| ||
3 +1 | ; sin embargo/no obstante, ello/lo anterior no liberará ... |
|
con tal de que lo anterior no libere Explanation: con tal de que lo anterior no libere a cualquiera de las partes de la responsabilidad... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
siempre que lo anterior no exima Explanation: ...a ninguna de las partes de su responsabilidad dimanante de cualquier incumplimiento del presente. |
| |