Non-PRO English to Russian Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks

Вопрос — как бы вы перевели это сочетание в качестве имени собственного — названия подразделения корпорации? Ни словари, ни поиск в Сети ясности не внесли. Словари предлагают «fabrication shop — «сварочный цех», но верно это в этом контексте?

‘Approximately 30 craftspeople and technicians from GM Design’s Mechanical Assembly group, along with GM Service Operations, took on the project. Mechanical Assembly and the Fabrication Shops at GM Design build concept vehicles and maintain GM’s historic vehicle collection.’
«За реставрацию взялась команда из трех десятков мастеров и технических специалистов из механосборочного цеха/мастерской (?) подразделений GM по дизайну* и сервису/техническому обслуживанию (?). Механосборочный цех/ мастерская/ производство (?) и ... занимаются изготовлением концептов и поддерживают коллекцию исторических автомобилей General Motors».

Большое спасибо!
_____________
* Я написала GM Design — подразделение GM по дизайну, но не уверена. В русскоязычных текстах в Сети вижу «дизайн» (а не, скажем, «конструирование» или «разработку»), но меня смущает тот факт, что у этого «дизайна» есть механосборочное производство и он занимается изготовлением концептов и ремонтом коллекции раритетов.