Revêt. angle charge

19:29 Sep 13, 2015
This question was closed without grading. Reason: Other

French to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks
French term or phrase: Revêt. angle charge
Revêt. angle charge

Kommentar

Es handelt sich um eine Auflistung einer Reparaturwerkstatt von Karosserieteilen für einen Range Rover:
Vorher steht: Ecran pied ARG, Kit colle custode D., *revêt. angle charge*, pare-boue, tôle int. jupe, etc.
Kennt sich jemand aus, um was für ein Teil es sich bei *angle charge* handelt?
Danke
Annegin
Germany
Local time: 05:40


Summary of answers provided
3Auskleidung des Polradwinkels
Omar Elfriyakh


Discussion entries: 1





  

Answers


12 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Auskleidung des Polradwinkels


Explanation:
https://de.wikipedia.org/wiki/Polrad

--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2015-09-14 08:33:03 GMT)
--------------------------------------------------

man nennt das auch Lastwinkel

Omar Elfriyakh
Morocco
Local time: 04:40
Specializes in field
Native speaker of: Arabic

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Jean-Christophe Vieillard: non, il s'agit de carrosserie, pas d'électricité.
4 mins
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search