needle crystal

Polish translation: kryształ CsI o strukturze igłowej

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:needle crystal
Polish translation:kryształ CsI o strukturze igłowej
Entered by: Frank Szmulowicz, Ph. D.

19:27 Dec 22, 2015
English to Polish translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments
English term or phrase: needle crystal
XXX offers a "needle crystal" Csl scintillator developed and manufactured by YYY. The "needle crystal" Csl scintillator is a method to apply Csl developed through research and manufacturing experience to deliver high DQE*1.
Agraffka
Local time: 04:52
kryształ CsI o strukturze igłowej
Explanation:
propozycja

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2015-12-23 01:09:30 GMT)
--------------------------------------------------

Pomiary charakterystyk użytkowych diagnostycznych systemów
rentgenowskich – cyfrowe systemy obrazowania Zalecenia Polskiego Towarzystwa
Fizyki Medycznej
Grubość kryształu CsI przy strukturze igłowej może być dobierana do wymaganej czułości systemu przy utrzymaniu wysokiej rozdzielczości przestrzennej.


Materiał scyntylacyjny jest zbudowany z kryształów o igłowej strukturze
http://ptfm.pl/app/download/5794320801/DRAFT zalecenia PTFM....

CsI ma igłową strukturę kryształów,
http://www.inzynieria-biomedyczna.com/index.php?option=com_p...
ccccccccccccccccccccc
CsI posiada igłową strukturę kryształów
http://docplayer.pl/3184569-Eksa-gr-ex-szesd-e-10-18-trylion...
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 22:52
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3kryształ CsI o strukturze igłowej
Frank Szmulowicz, Ph. D.


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
kryształ CsI o strukturze igłowej


Explanation:
propozycja

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2015-12-23 01:09:30 GMT)
--------------------------------------------------

Pomiary charakterystyk użytkowych diagnostycznych systemów
rentgenowskich – cyfrowe systemy obrazowania Zalecenia Polskiego Towarzystwa
Fizyki Medycznej
Grubość kryształu CsI przy strukturze igłowej może być dobierana do wymaganej czułości systemu przy utrzymaniu wysokiej rozdzielczości przestrzennej.


Materiał scyntylacyjny jest zbudowany z kryształów o igłowej strukturze
http://ptfm.pl/app/download/5794320801/DRAFT zalecenia PTFM....

CsI ma igłową strukturę kryształów,
http://www.inzynieria-biomedyczna.com/index.php?option=com_p...
ccccccccccccccccccccc
CsI posiada igłową strukturę kryształów
http://docplayer.pl/3184569-Eksa-gr-ex-szesd-e-10-18-trylion...

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 22:52
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 336
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search