precautionary and executive distraints and attachments
Spanish translation: embargos (de caracter) preventivo y ejecutivo
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:16 Feb 5, 2016 |
| English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Power of attorney / Poder notarial | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) Spain Local time: 12:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | embargos (de caracter) preventivo y ejecutivo |
| ||
| 4 | embargos y retenciones precautorios y ejecutivos |
|
Answers
14 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1embargos (de caracter) preventivo y ejecutivo Explanation: ¿Qué es un embargo preventivo? - Pymes y Autónomos www.pymesyautonomos.com/legalidad/que-es-un-embargo-prevent... 19 feb. 2014 - En la actualidad, todo el mundo conoce el significado de la palabra embargo. ... Sin embargo, el ejecutivo tiene carácter resolutorio. Desde la ... Medidas Cautelares - Embargo - e-rossi.com.ar www.e-rossi.com.ar/fq/faq.php?print=true&cat...Embargo... De donde resulta, asimismo, que adquiriendo el embargo carácter ejecutorio ... En efecto, mientras el embargo preventivo y el embargo ejecutivo constituyen, ... Embargo ejecutivo y embargo preventivo www.prestamosycreditos.org/embargo-ejecutivo-y-embargo-prev... Existen dos tipos de embargos, el embargo preventivo que tiene caracter ... Desde este blog en anteriores artículos os hemos explicado qué es el embargo y ... Embargo preventivo y ejecutivo - El Rincón del Vago html.rincondelvago.com/embargo-preventivo-y-ejecutivo.html El Embargo Preventivo es el acto judicial a requerimiento de parte, en virtud del .... que fundamenta la acción que ha motivado el embargo debe ser de carácter ... APUNTES JURIDICOS™: El Embargo Preventivo jorgemachicado.blogspot.com › ... › Medidas Precautorias Civiles Medida preventiva de carácter patrimonial que a pedido del actor o acreedor ... Contenido; Efectos Del Embargo Preventivo; Bienes Inembargables ... En el proceso ejecutivo sólo serán admisibles las excepciones de: 1) Incompetencia.[...]. cual es la diferencia entre el embargo preventivo, el ejecutivo y ... https://es.answers.yahoo.com/question/index?qid... 28 feb. 2008 - De donde resulta, asimismo, que adquiriendo el embargo carácter ... En efecto, mientras el embargo preventivo y el embargo ejecutivo ... Embargo preventivo, embargo ejecutivo, embargo ejecutorio leopoldoperaltamariscal.blogspot.com/.../embargo-preventivo-embargo-... 28 ago. 2014 - Nuestro máximo tribunal ha atribuido carácter cautelar a un embargo trabado como ejecutivo en un proceso de igual naturaleza; dispuso al ... -------------------------------------------------- Note added at 26 minutos (2016-02-05 09:43:03 GMT) -------------------------------------------------- Respecto a "attachments" se refiere al "secuestro". Tanto el secuestro como el embargo son medidas cautelares. Saludos, Marga Aquí tienes una ref. ¿En qué consisten las medidas cautelares de embargo y ... www.gerencie.com/en-que-consisten-las-medidas-cautelares-de... 28 ene. 2012 - Las medidas cautelares son el embargo y el secuestro, el objetivo de estas medidas es evitar la insolvencia del deudor, también se busca con ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 hrs confidence:
embargos y retenciones precautorios y ejecutivos Explanation: Mi propuesta. Reference: http://www.elsiglodedurango.com.mx/noticia/185002.que-es-un-... Reference: http://www.monografias.com/trabajos101/embargo-ejecutivo/emb... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations