13:16 Apr 4, 2016 |
|
English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | pervibrator |
|
pervibrator Explanation: "poker vibrator" se traduc împreună ca "pervibrator", un termen curent folosit în construcții. Niște linkuri: http://civil-engg-world.blogspot.com/2012/09/What-Poker-Vibr... ”The poker vibrator is also known as immersion vibrator or needle vibrator.” http://www.mdrl.ro/_documente/constructii/reglementari_tehni... “Pentru o mai bună compactare se poate prevedea pe fiecare din fețele panoului o alveolă semicirculară, care să permită introducerea unui pervibrator în rost, atunci când acesta este de grosime mare.” |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.