Fluidisierungswellen
Russian translation: валы флюидизационного устройства/аппарата
| 08:25 Jun 2, 2016 |
| German to Russian translations [PRO] Engineering (general) / Могульная установка | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Nelli Chernitska Local time: 19:13 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | валы флюидизационного устройства/аппарата |
| ||
| 3 | псевдоожижающие потоки |
|
Answers
4 hrs confidence: 
валы флюидизационного устройства/аппарата Explanation: http://dic.academic.ru/dic.nsf/ntes/5182/ФЛЮИДИЗАЦИЯ http://www.patent-de.com/20101028/DE102009002630A1.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 days 3 hrs confidence:
псевдоожижающие потоки Explanation: Пример перевода: Создаваемые воздухом псевдоожижающие потоки предотвращают образоввание комков в формовочном порошке. http://www.energo-mash.com/articles/air-pumps/04-pseudo_ogig... ПК Энергомаш | Статьи – Обзор литературы | Пневмотранспорт ... www.energo-mash.com/articles/air.../04-pseudo_ogigenie_air_... Поток газа или жидкости, создающий псевдоожижение, называется псевдоожижающим потоком. Псевдоожиженный слой сыпучего материала ... -------------------------------------------------- Note added at 2 дн3 час (2016-06-04 11:59:16 GMT) -------------------------------------------------- как вариант: потоки, образующие кипящий слой Образование - кипящий слой - Большая Энциклопедия Нефти и Газа www.ngpedia.ru/id199683p1.html Образование кипящего слоя можно представить следующим образом: в ... Так, при увеличении скорости потока воздуха, образующего кипящий слой ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations