GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:23 Jun 23, 2016 |
English to Indonesian translations [PRO] IT (Information Technology) / Tryton | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Joe Ly Sien Indonesia Local time: 10:13 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | kawasan administratif dan wilayah administratif |
| ||
4 | daerah administratif dan kota |
| ||
4 | Wilayah administratif dan batas administratif |
|
administrative region and administrative territory daerah administratif dan kota Explanation: Istilah "administrative region" biasa dipakai oleh satu negara dengan dua sistem, seperti Macau dan Hong Kong di bawah China, sedangkan istilah "administrative territory" memiliki arti sama dengan "Kota". https://en.wikipedia.org/wiki/Special_administrative_regions_of_China https://id.wikipedia.org/wiki/Kota_(wilayah_administratif) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
administrative region and administrative territory Wilayah administratif dan batas administratif Explanation: Wilayah administratif adalah lingkungan kerja perangkat pemerintah pusat yg menyelenggarakan tugas pemerintahan umum di daerah; (arti) Example sentence(s):
Reference: http://https://www.kamusbesar.com/wilayah-administratif |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
administrative region and administrative territory kawasan administratif dan wilayah administratif Explanation: By definition, a region (kawasan) is much larger than a territory (wilayah/daerah). |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.