compimento inferiore

19:37 Jul 27, 2016
Italian to German translations [PRO]
Education / Pedagogy
Italian term or phrase: compimento inferiore
Es geht um ein Diplom von einer Musikhochschule mit Angaben der Noten und in der Spalte "SCUOLA/CORSO" steht COMPIMENTO INFERIORE und daneben die entsprechende Note. Was ist denn mit COMPIMENTO INFERIORE gemeint?
Leider fällt mir nichts Passendes dazu ein. Wer kann mir mal weiterhelfen? Danke.
ISABELLA BRUSUT
Italy
Local time: 18:08

Summary of reference entries provided
kudoz
*Sonja*

  

Reference comments


8 mins peer agreement (net): +1
Reference: kudoz

Reference information:
http://www.proz.com/kudoz/italian_to_german/music/3776402-es...

*Sonja*
Works in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
Note to reference poster
Asker: Vielen Dank Sonja; ich habe den Begriff im Suchformular eingegeben, aber kein Ergebnis gefunden, komisch. Schönen Abend noch.


Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  Regina Eichstaedter
9 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search