referrals

07:24 Sep 5, 2016
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Russian translations [PRO]
Other
English term or phrase: referrals
Habib is a privately owned Swiss bank. Its operations during the Relevant Period consisted of twelve branches in the UK with a total of approximately 15,500 account holders and approximately 200 staff. Habib offered deposit products (including current accounts and term deposits), private banking, trade finance, correspondent banking, and other products (such as remittance services) to personal and corporate customers. Habib’s primary sources of new business were referrals from existing customers or from staff, existing customers referred from group overseas branches, and existing customers

seeking new or additional products and services
arinaotm


Summary of answers provided
4 +1рекомендации
Olga Staroverova


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
рекомендации


Explanation:
имеется в виду, что клиенты банка рекомендуют этот банк своим знакомым и др.


    https://en.wikipedia.org/wiki/Referral_marketing
Olga Staroverova
Russian Federation
Local time: 07:27
Native speaker of: Native in RussianRussian

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Erzsébet Czopyk
12 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search