GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:23 Oct 6, 2016 |
Italian to French translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Procura banca | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Emmanuella Italy Local time: 08:32 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | dans tous les cas , seul le droit ...reste applicable |
| ||
4 | étant en tous cas d'application exclusive |
|
étant en tous cas d'application exclusive Explanation: una proposta |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
dans tous les cas , seul le droit ...reste applicable Explanation: www.quadrimex.com/fr/cgv-quadrimex-sels/ Si l'acheteur, après mise en demeure, ne prend pas livraison de la marchandise, QUADRIMEX SELS .... Dans tous les cas, seul le droit français est applicable. keylib.fr/cgu/CGU_KEYLIB.pdf d'une manière générale, Key'Lib SA se réserve le droit de résilier, .... Seul le droit français reste applicable et opposable au présent contrat, le tribunal de Paris ... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.