16:32 May 16, 2017 |
English to Greek translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / δικαστική απόφαση | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Assimina Vavoula Greece Local time: 15:39 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | True official extract |
| ||
3 | a faithful official extract |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
a faithful official extract Explanation: I would call the doc. -------------------------------------------------- Note added at 1 Stunde (2017-05-16 17:35:49 GMT) -------------------------------------------------- on second though: A TRUE OFFICIAL EXTRACT, ("true is preferable to faithful in cases like the present one; or even: ... As to the matter of this being a certified true extract, or in line with the following certified as a true copy - Deutsch Übersetzung - Englisch Beispiele .. context.reverso.net/übersetzung/englisch-deutsch/certified+as+a+true+copy „certified as a true copy“ in Englisch-Deutsch von ... statements and any other documents, or certified true copies or extracts thereof. ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
True official extract Explanation: ... |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|