long equity cash position

12:59 Aug 25, 2017
English to Hebrew translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / Trading
English term or phrase: long equity cash position
I'm having trouble with this one... Long position is no issue (פוזיציית לונג). My real challenge it's properly translating to Hebrew this somewhat cumbersome terminology. Any ideas out there?
Any help will be appreciated. Thanks in advance!
Sergio Kot
Israel



  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search