GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:24 Sep 13, 2017 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Ships, Sailing, Maritime | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Maria Teresa Borges de Almeida Portugal Local time: 12:56 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +3 | zona de ricochete/efeito chicote |
| ||
4 | zona de retração (de amarras) |
| ||
3 | zona de ruptura |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
snap-back zone zona de ricochete/efeito chicote Explanation: Não encontrei termo exacto, mas penso que este ilustra razoavelmente o significado. |
| |