procenttillæg
Spanish translation: recargo porcentual
| 10:32 Nov 5, 2017 |
| Danish to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Law: Taxation & Customs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: andres-larsen Venezuela Local time: 00:57 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | recargo |
| ||
| 1 | recargo porcentual |
|
Answers
8 hrs confidence: 
recargo porcentual Explanation: El impuesto residual y el recargo porcentual se imputan / son imputables a su impuesto anticipado para el año fiscal. fuentes: procenttillæg - ProZ.com https://www.proz.com/kudoz/.../4684352-procenttillæg.html 6 feb. 2012 - (KudoZ) Danish to English translation of procenttillæg [Annual tax return - Law: ... Percentage allowance eller percentage supplement? La financiación territorial mediante recargos: un análisis jurídico https://books.google.com/books?isbn=847481782X Ángeles García Frías - 1994 - Education Cabe plantear otra opción, la de un sobreimpuesto de cuota fija en un impuesto de cuota fija. Este supuesto se reconduce a un recargo porcentual sobre la ... Recargo tributario - Enciclopedia Juridica www.enciclopedia-juridica.biz14.com/d/recargo-tributario/re... Derecho Fiscal En sentido propio, recargo tributario es el aumento producido sobre un tributo mediante la aplicación de un porcentaje adicional a su base o a ... Las claves de la nueva contabilidad para las pymes https://books.google.com/books?isbn=8473569806 José de Jaime Eslava, Iñigo de Jaime Marín - 2013 - Business & Economics En los nuevos PGC07 se denomina «Impuestos sobre beneficios»a diferencia del ... Y por otro lado,entre: • Impuesto imputable a pérdidas y ganancias. •Impuesto ... Autonomía y equidad en la financiación municipal: dos principios ... https://books.google.com/books?isbn=8447542254 Maite Vilalta - 2015 - Business & Economics ... IVA (el 1,7897 % de la recaudación líquida, nuevamente en la parte no cedida a las Comunidades Autónomas, de este impuesto imputable al municipio) y en ... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 8 hrs confidence:
recargo Explanation: Sí, como ya te ha comentado el compañero, el "procenttillæg" es un recargo que se aplica en el caso de que el "restskat" (impuesto residual, el equivalente a la "cuota diferencial" en España) se pague con retraso. Si lo pagas con hasta 6 meses de retraso, te cobran "renter" (intereses), y si lo pagas con más de 6 meses de retraso, entonces es un porcentaje fijo (fast procenttillæg) sobre el "restskat" (ver el link adjunto). ¡Un saludo! Sara Reference: http://www.kovsted.dk/restskat-og-overskydende-skat-for-indk... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations