GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:00 Dec 12, 2017 |
Spanish to French translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: María Belanche García France Local time: 01:00 | ||||||
Grading comment
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
no haber lugar |
|
qu´il n´y a pas de raisons pour introduire un appel Explanation: ou des motifs |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Prononcer un non-lieu Explanation: Un non-lieu, ou plus précisément non-lieu à suivre ou non-lieu à poursuivre est l'abandon d'une action judiciaire en cours de procédure, par un juge. Il est prononcé lorsque les éléments rassemblés par l'enquête ne justifient pas la poursuite d'une action pénale. Le non-lieu se distingue ainsi de l'opportunité des poursuites, où c'est le parquet qui décide d'abandonner les poursuites avant le procès. https://fr.wikipedia.org/wiki/Non-lieu_(proc%C3%A9dure_p%C3%A9nale) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
no haber lugar al recurso de casación rejeter le pourvoi en cassation Explanation: ... |
| |
Grading comment
| ||