PRUEBA DE INFORME
French translation: un justificatif/acte authentique
| 17:37 Dec 20, 2017 |
| Spanish to French translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / proceso de pensión alimentario | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Francois Boye United States Local time: 08:30 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | un justificatif/acte authentique |
| ||
| 3 | Ver respuesta |
|
Answers
12 hrs confidence: 
Ver respuesta Explanation: No sé si corresponde al inglés "informed evidence". En ese caso, diría "preuve dérivée" ou "preuve secondaire". |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 days 6 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3un justificatif/acte authentique Explanation: Définition. Un acte authentique est un document rédigé conformément aux formalités légales par un officier public habilité par la loi (notaire, officier d'état civil, huissier de justice) et qui permet d'obtenir l'exécution forcée. |
| |
Grading comment
| ||
