GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:18 Jan 16, 2019 |
English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Información de un caso judicial | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: patinba Argentina Local time: 22:09 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | fecha de vencimiento del aplazamiento de pago |
| ||
4 +1 | fecha de vencimiento de la extensión de pago |
|
stay due date fecha de vencimiento de la extensión de pago Explanation: En realidad, es lo mismo que una "fecha de vencimiento" |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
stay due date fecha de vencimiento del aplazamiento de pago Explanation: Reference: Definition of “stay” Reference information: Black’s Law Dictionary stay, n. 1. The postponement or halting of a proceeding, judgment, or the like. 2. An order to suspend all or part of a judicial proceeding or a judgment resulting from that proceeding. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.