Mar 20, 2019 19:36
5 yrs ago
1 viewer *
Italian term
in uno al quale elettivamente domicilia
Italian to English
Law/Patents
Law (general)
court documents
I am translating an order of joinder and came across this phrase:
"...in uno al quale elettivamente domicilia..."
I searched on Proz and found that "elettivamente domicilia" refers to the choice of address for service. I am, however, confused by the expression "in uno al quale". I would appreciate your help.
Thank you
"...in uno al quale elettivamente domicilia..."
I searched on Proz and found that "elettivamente domicilia" refers to the choice of address for service. I am, however, confused by the expression "in uno al quale". I would appreciate your help.
Thank you
Discussion
"Per: la xxxx, con sede in xxxx, C.F. e P.IVA xxxx, in persona del Presidente e legale rappresentante p.t. xxxx, rappresentata e difesa, giusta delega in calce alla comparsa di costituzione e risposta, dall’Avv. xxxx del Foro di xxxx (C.F. xxxx), il quale dichiara di voler ricevere avvisi e comunicazioni al seguente numero di fax xxxx o al seguente indirizzo P.E.C. xxxx, in uno al quale elettivamente domicilia in xxxx presso lo studio dell’Avv. xxxx;"