DILIGENCIA DE ORDENACION LA LETRADA DE LA ADM. DE JUSTICIA
German translation: prozessleitende Maßnahme / Beweisaufnahme - Urkundsbeamter / Rechtshelfer
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:51 May 5, 2019 |
| Spanish to German translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Rechtshilfe | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: andres-larsen Venezuela Local time: 13:13 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1 | prozessleitende Maßnahme / Beweisaufnahme - Urkundsbeamter / Rechtshelfer |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| letrado de administración de justicia > Urkundsbeamter / Rechtshelfer |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
11 hrs confidence: 
prozessleitende Maßnahme / Beweisaufnahme - Urkundsbeamter / Rechtshelfer Explanation: prozessleitende Maßnahme / Beweisaufnahme - Urkundsbeamter / Rechtshelfer Quellen: Diligencia de Ordenacion - Spanisch gesucht: Spanisch ⇔ Deutsch ... https://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idforum=19&... ES - diligencia de ordenación del procedimiento o de prueba. DE - prozeßleitende Maßnahme oder Beweisaufnahme Falls es bei Dir um einen EU-Text geht, ... IATE - Search ""bevisoptagelse"" https://iate.europa.eu/SearchByQuery.do?method...s... diligencia de prueba .... diligência de instrução .... Beweisaufnahme im Strafverfahren. Definition: die Vernehmung oder Verwendung der für die notwendige ... Letrado/a de la Admón. de Justicia | Spanish to German ... - ProZ.com https://www.proz.com/.../6180131-letrado-a-de-la-admón-de-ju... Urkundsbeamter/Rechtspfleger - Urkundsbeamter/Rechtspfleger. Explanation: frz. greffier "Rechtspfleger sind Justizbeamte, denen richterliche ... -------------------------------------------------- Note added at 11 hrs (2019-05-05 17:58:34 GMT) -------------------------------------------------- Pardon, in diesem Fall: prozessleitende Maßnahme / Beweisaufnahme - Urkundsbeamtin / Rechtshelferin |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
11 hrs |
| Reference: letrado de administración de justicia > Urkundsbeamter / Rechtshelfer Reference information: Letrado/a de la Admón. de Justicia | Spanish to German ... - ProZ.com https://www.proz.com/.../6180131-letrado-a-de-la-admón-de-ju... Urkundsbeamter/Rechtspfleger - Urkundsbeamter/Rechtspfleger. Explanation: frz. greffier "Rechtspfleger sind Justizbeamte, denen richterliche ... -------------------------------------------------- Note added at 11 hrs (2019-05-05 17:55:11 GMT) -------------------------------------------------- diligencia de ordenación > prozessleitende Maßnahme / Beweisaufnahme Diligencia de Ordenacion - Spanisch gesucht: Spanisch ⇔ Deutsch ... https://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idforum=19&... ES - diligencia de ordenación del procedimiento o de prueba. DE - prozeßleitende Maßnahme oder Beweisaufnahme Falls es bei Dir um einen EU-Text geht, ... IATE - Search ""bevisoptagelse"" https://iate.europa.eu/SearchByQuery.do?method...s... diligencia de prueba .... diligência de instrução .... Beweisaufnahme im Strafverfahren. Definition: die Vernehmung oder Verwendung der für die notwendige ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations