ACE base

Polish translation: ośrodek dla uczni z negatywnymi doświadczeniami dziecięcymi (ang. ACE)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:ACE base
Polish translation:ośrodek dla uczni z negatywnymi doświadczeniami dziecięcymi (ang. ACE)
Entered by: dariaemma

12:33 Aug 22, 2019
English to Polish translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy / pupil report
English term or phrase: ACE base
Opis postępów w nauce ucznia:

XXX has shown an improvement in his behaviour since working with the ACE base.
dariaemma
Poland
Local time: 06:40
ośrodek dla uczni z negatywnymi doświadczeniami dziecięcymi (ang. ACE)
Explanation:
Base is a place for ACE interventions.
cccccc
Adverse Childhood Experiences (ACEs): educational interventions
https://www.iriss.org.uk/resources/esss-outlines/aces

cccc
Negatywne doświadczenia dziecięce a zdrowie
Adverse childhood experiences and health

https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=190263

ccc
I work in an ACE base in Paisley in Renfrewshire. We support children with social and emotional needs ranging from primary 3 to primary 7. We have 12 boys who attend the base and another 10 who are supported in their mainstream schools. Some of the children who are supported also have autism spectrum disorders. Some of the boys have such significant needs that they are unable to attend their mainstream schools.

We have two rooms in the base that the staff and the boys would like to convert into safe, quiet rooms where they can go to reduce their anxieties and stress and allow staff to go in and work with them out of their classrooms.


https://www.facebook.com/theteddybearfoundation/posts/hii-wo...
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 00:40
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3ośrodek dla uczni z negatywnymi doświadczeniami dziecięcymi (ang. ACE)
Frank Szmulowicz, Ph. D.


  

Answers


16 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
ace base
ośrodek dla uczni z negatywnymi doświadczeniami dziecięcymi (ang. ACE)


Explanation:
Base is a place for ACE interventions.
cccccc
Adverse Childhood Experiences (ACEs): educational interventions
https://www.iriss.org.uk/resources/esss-outlines/aces

cccc
Negatywne doświadczenia dziecięce a zdrowie
Adverse childhood experiences and health

https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=190263

ccc
I work in an ACE base in Paisley in Renfrewshire. We support children with social and emotional needs ranging from primary 3 to primary 7. We have 12 boys who attend the base and another 10 who are supported in their mainstream schools. Some of the children who are supported also have autism spectrum disorders. Some of the boys have such significant needs that they are unable to attend their mainstream schools.

We have two rooms in the base that the staff and the boys would like to convert into safe, quiet rooms where they can go to reduce their anxieties and stress and allow staff to go in and work with them out of their classrooms.


https://www.facebook.com/theteddybearfoundation/posts/hii-wo...

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 00:40
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 636
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search