Requis de signer cette déclaration

19:47 Oct 28, 2019 

Vielleicht hilft dir dieses Dokument: https://www.doctrine.fr/d/CASS/2018/JURITEXT000036829657 mit dem Passus:
"« ...« que l’acte ne préciserait pas que la secrétaire s’est déclarée habilitée et qu’il a seulement été indiqué « requis de signer l’original, a obtempéré » ; mais qu’il résulte clairement de la quatrième et dernière page du procès-verbal de saisie-attribution établi par Maître A… le 23 janvier 2015 concernant les « modalités de remise » que cet huissier a remis l’acte au destinataire en la personne de Mme B… Mélanie, qui a la qualité de secrétaire et a déclaré être habilitée à recevoir l’acte ; »

Cass. 2e civ., 12 avr. 2018, n° 17-15.298.

Es geht also ohne jeden Zweifel darum, dass der Angesprochene "zur Unterzeichnung aufgefordert" wird.

13:21 Oct 28, 2019 

Davor steht: "A quoi il m'a répondu" und die Erklärung des Schuldners (il déclare détenir une échéance sur ...), denn er hält ebenfalls eine Forderung gegenüber dem Gläubiger.
Danach findet sich die Unterschrift des Gerichtsvollziehers.

13:18 Oct 28, 2019 

steht davor? und danach?