mentalizing in community settings
Persian (Farsi) translation: ذهنی سازی در بافت اجتماع
| 10:12 Nov 10, 2019 |
| English to Persian (Farsi) translations [PRO] Psychology / expresion | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Sina Salehi Germany Local time: 13:26 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1ذهنی سازی در بافت اجتماع Explanation: - |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
37 mins confidence:
ذهنی سازی در محیط جامعه Explanation: mentalizing ذهنی سازی community settings محیط جامعه Reference: http://https://www.ir-translate.com/PU/Dictionary/WordPage.a... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
تجسم ذهنی ایده ها در فضا( محیط) های اجتماعی Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence: 
ذهنیت سازی در بافت جامعه Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 15 mins confidence:
به کارگیری علم النفس در چارچوب اجتماع Explanation: mentalize به آگاهی یافتن نسبت به احساسات خود اطلاق میشود. معادل عربی آن علم النفس است که همان را اینجا آورده ام. Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Mentalization |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 days confidence:
ذهنیت سازی در بافت جامعه Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations