Зубчатая линия
English translation: serrated line
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:07 Dec 2, 2019 |
| Russian to English translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 23:44 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | z-line [of the gastroesophageal junction] |
| ||
| 4 | dentate Z-line |
| ||
| 3 | serrated line |
|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1z-line [of the gastroesophageal junction] Explanation: The cardia is defined as the region following the "z-line" of the gastroesophageal junction, the point at which the epithelium changes from stratified squamous to columnar. https://en.wikipedia.org/wiki/Stomach#Sections |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 mins confidence:
serrated line Explanation: At this point, gastric mucosa (serrated line) begins. https://books.google.com/books?id=0qq5UdRoSk0C&pg=PA141&lpg=... cccccccccccccccccccccc The Z line is an irregular, serrated line that corresponds histologically to the squamocolumnar mucosal junction, located between the esophagus and stomach. https://link.springer.com/referenceworkentry/10.1007/978-3-6... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 mins confidence:
dentate Z-line Explanation: ... -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2019-12-02 12:25:38 GMT) -------------------------------------------------- dentate line or Z-line |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations