GNN

14:36 Dec 22, 2019
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

French to English translations [PRO]
Medical - Medical (general) / Oncology
French term or phrase: GNN
Appears to be a type of chemotherapy or protocol in treatment of Hodgkin's lymphoma.

GNN 6 cures sans réponse complète
Christy Wyatt (X)
United States
Local time: 23:45


Summary of answers provided
4granulocytes neutrophiles (GNN) neutrophilic granulocytes /polymorphonuclear neutrophils or polymorp
Drmanu49
Summary of reference entries provided
GNN. Groupe de nouveau-nés
andres-larsen

Discussion entries: 2





  

Answers


20 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
granulocytes neutrophiles (GNN) neutrophilic granulocytes /polymorphonuclear neutrophils or polymorp


Explanation:
https://c-vet.fr › IMG › pdf › ehrlichiose_et_lymphome_cn
42 % de granulocytes neutrophiles (GNN), 6 % de granu- locytes éosinophiles (GNE) ... évidence de lymphome, mais est compatible avec un nœud lymphatique ...

https://link.springer.com › chapter
- Traduire cette page
de M Pavelka - ‎2010 - ‎Autres articles
Among the white blood cells (leukocytes), the neutrophilic granulocytes are the most numerous, and they also are the most common granulocytes. ... Because of their multilobed nuclei, they are also called polymorphonuclear neutrophils or polymorphs. Neutrophilic granulocytes are motile cells.

--------------------------------------------------
Note added at 20 heures (2019-12-23 11:17:14 GMT)
--------------------------------------------------

www.hematocell.fr › index.php › 101-neutropenies
Neutropénie = nombre absolu des polynucléaires neutrophiles: ... mauvaise appréciation du nombre des granulocytes s'il existe un déficit en myéloperoxydase (sur les ... Leucémies aiguës, leucémie lymphoïde chronique, autres syndromes ...

--------------------------------------------------
Note added at 20 heures (2019-12-23 11:18:49 GMT)
--------------------------------------------------

COMPRENDRE ET SUIVRE LES PARAMETRES DE LA NFS (3/8) : LES GRANULOCYTES NEUTROPHILES
• Importance dans le suivi des chimiothérapies :
à partir de 1000-1500 GNN/μL • Pourquoi?
• Principe de la chimio = cibler les cellules en division et interférer avec le process de multiplication cellulaire. Le suivi des GNN permet de monitorer les effets cytotoxiques du traitement.
• Conséquence : inflammation masquée par la chimio (pas d’hyperthermie)

Drmanu49
France
Local time: 05:45
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 5346
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


58 mins peer agreement (net): -1
Reference: GNN. Groupe de nouveau-nés

Reference information:
Manuel des groupes homogènes de malades
aide.pmsipilot.com › IMG › pdf › volume1_provisoire
Mise à jour au 1 er mars 2012 ... GNN. Groupe de nouveau-nés. HAD. Hospitalisation à domicile. Icd-9-cm ..... Autres interventions chirurgicales portant sur les oreilles, le nez, la gorge ou le cou, en ambulatoire ...... Nouveau-nés de 3300g et âge gestationnel de 40 SA et assimilés (groupe nouveau-nés 1), sans problème.

Manuel des groupes homogènes de malades - ATIH
https://www.atih.sante.fr › public › content › volume_3
Mar 1, 2018 - GNN. 8 à 9. 15C05. B. Pb maj des groupes chir et des groupes méd 1 à 2 (D-303). 15C05 ... Problème majeur des groupes chirurgicaux et des.

MINISTÈRE DES AFFAIRES SOCIALES ET DE LA SANTÉ - PDF ...
docplayer.fr › 56573168-Ministere-des-affaires-sociales...
Gautier Falardeau; il y a 2 ans; Total affichages : ... 2 ème cas : actes sans relation avec le diagnostic principal Ce qui est dessiné Ce qu il faut comprendre :. ... chimiothérapie pour tumeur maligne (D-4) 2807 Séance de chimiothérapie pour affection ... 16 6 CM5 Mort-né (D-056) 50 E Acte opératoire égal 0 GNN Pb maj des ...

bis Fascicule spécial - PDF - DocPlayer.fr
https://docplayer.fr › 65260504-Bis-fascicule-special -
8 6 Tests effectués dans l arbre de décision de la classification en GHM .... 18 6 CM5 Mort-né (D-056) 50 E Acte opératoire égal 0 GNN Pb maj des groupes chir ...

andres-larsen
Venezuela
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 62
Note to reference poster
Asker: Agree it’s not this


Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
neutral  philgoddard: This seems unlikely as neonatal cancer is rare.
2 hrs
disagree  Drmanu49: Makes no sense in this context.
19 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search