agile operating models

Russian translation: адаптивные методы/ модели управления

11:04 Jan 9, 2020
English to Russian translations [PRO]
Automotive / Cars & Trucks
English term or phrase: agile operating models
We take the time to understand your needs and use our experience to collaboratively develop solutions that generate tangible results.
That’s why more than 80 percent of our clients work with us more than once.
How we can help operations and performance
First and foremost, we understand business operations and supply chains from end to end.
Whether it’s planning, sourcing, production, or distribution, we know how to address difficult challenges in managing cost and service while applying the latest thinking on key support resources such as digital technologies, agile operating models, and change management along the way.
We also recognize that it’s not enough to solve for individual supply chain functions or problem areas anymore.
What’s needed are cross-functional transformations that look at the end-to-end supply chain in an integrated way.
So whether you’re building an AI-enabled planning capability, digitizing your procurement function, designing a factory of the future, adapting to omnichannel distribution needs, or simply aiming for an end-to-end supply chain transformation to improve cost and service, we’ll make sure every part of your business is covered.
Because of our proven track record and leading reputation for end-to-end operations transformation, clients
Maxim Polukhin
Local time: 20:27
Russian translation:адаптивные методы/ модели управления
Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2020-01-09 11:20:50 GMT)
--------------------------------------------------

возможность изменять параметры регулятора или структуру регулятора в зависимости от изменения параметров объекта управления или внешних возмущений, действующих на объект управления. Подобные системы управления называются адаптивными.
Selected response from:

Viacheslav Silkin
Russian Federation
Local time: 20:27
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4адаптивные методы/ модели управления
Viacheslav Silkin
3операционные модели Agile
Vladyslav Golovaty
2гибкие рабочие методики/модели
Mikhail Zavidin


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
гибкие рабочие методики/модели


Explanation:
+

Mikhail Zavidin
Local time: 20:27
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)

15 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
операционные модели Agile


Explanation:
если слегка транслитерировать, то тогда понятно, о чем речь, иначе - не очень.
Операционная модель — это абстрактное представление применяемых способов и порядка реализации корпоративной стратегии в повседневной деятельности компании. Она определяет уровень интеграции и стандартизации бизнес-процессов, необходимый для создания и предоставления товаров и услуг компании её клиентам
Все, что Вам нужно знать об Agile — гибкой методологии управления проектами, я бы даже сказала — управления всем. http://99-tops.net/agile-nedisciplinirovannyj-no-ochen-kruto...


    https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Local time: 19:27
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 57
Login to enter a peer comment (or grade)

13 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
адаптивные методы/ модели управления


Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2020-01-09 11:20:50 GMT)
--------------------------------------------------

возможность изменять параметры регулятора или структуру регулятора в зависимости от изменения параметров объекта управления или внешних возмущений, действующих на объект управления. Подобные системы управления называются адаптивными.

Example sentence(s):
  • Адаптивное управление — совокупность методов теории управления, позволяющих синтезировать системы управления, которые имеют возможнос
Viacheslav Silkin
Russian Federation
Local time: 20:27
Works in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 8
Grading comment
Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search