17:49 Jan 19, 2020 |
English to Russian translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / Goals for the fiscal year | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Olga Sirenko Russian Federation Local time: 21:40 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Предоставить варианты /дополнительные опции доработки/улучшения дизайна для повышения ценности |
| ||
3 | см. |
|
Предоставить варианты /дополнительные опции доработки/улучшения дизайна для повышения ценности Explanation: Предоставить дополнитнльные опции/ варианты по уоучшению дизайна для повышения ценности предложения и рабртать в партнерстве с Дизайнерским отделом и службой сбыта/торговым представительстаом/отделом для продвижения этих инноваций |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
provide options to design to improve consumer “value proposition” см. Explanation: обеспечить аарианты подготовки разработок, направленных на усовершенствование/повышение -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2020-01-19 18:03:20 GMT) -------------------------------------------------- ....ценности предложений для потребителя Как-то так IMO. -------------------------------------------------- Note added at 13 hrs (2020-01-20 07:14:51 GMT) -------------------------------------------------- Sorry for typo: Варианты |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.