Unlock system (fingerprint touch)
Russian translation: разблокировать систему (касанием датчика отпечатка пальца)
| 11:02 May 13, 2020 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Product Description (Smart Fingerprint Padlock) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: mk_lab Ukraine Local time: 03:20 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
8 mins confidence: 
| unlock system (fingerprint touch) способ/метод отпирания/расцепления/разблокировки Explanation: + |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 mins confidence:
| unlock system (fingerprint touch) разблокировать систему (по отпечатку пальца) Explanation: сс -------------------------------------------------- Note added at 8 мин (2020-05-13 11:11:12 GMT) -------------------------------------------------- https://support.google.com/nexus/answer/6285273?hl=ru |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| unlock system (fingerprint touch) разблокировать систему (касанием датчика отпечатка пальца) Explanation: разблокировать систему (касанием датчика/сканера отпечатка пальца) Сканер отпечатков пальцев на смартфоне: настройка и использование https://taganrog.sibdroid.ru/blog/skaner_otpechatkov_paltsev... В современных смартфонах, включая бюджетные китайские модели, появились сканеры отпечатков пальцев. С их помощью разблокировать мобильное устройство можно в одно касание. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2020-05-13 12:25:50 GMT) -------------------------------------------------- LG Gram 13 - Ноутбуки и портативные ПК reviewerz.ru › noutbuki-i-portativnie-pk › lg-gram-13 У нас не было проблем с распознаванием пальца сканером, поскольку между касанием датчика отпечатка пальца и разблокировкой компьютера ... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations