True Scorecarding
| 13:26 Jun 13, 2020 |
| English to Indonesian translations [PRO] Business/Commerce (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Kartu Skor Berimbang |
| ||
| 5 | pembuatan kartu pengukuran kinerja faktual |
| ||
| 4 | penetapan tujuan bersama |
|
Answers
1 hr confidence: 
| true scorecarding penetapan tujuan bersama Explanation: True scorecarding adalah sebuah konsep penetapan tujuan bersama yang dapat dilakukan oleh pemasok dan pengecer. Konsep ini menyeimbangkan strategi pemasok dan pengecer, mulai dari evaluasi jenis dan lingkup produk, peluncuran inovasi dan bisnis dasar, kolaborasi lintas fungsi, berdampingan dengan rantai nilai secara keseluruhan. https://issuu.com/retailnews/docs/rn_june_2011 (halaman 7: P&G Chief Pinpoints Retail Recovery) Example sentence(s):
https://issuu.com/retailnews/docs/rn_june_2011 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 hrs confidence:
Kartu Skor Berimbang Explanation: Dalam strategis bisnis perusahaan, konsep balance scorecard (kartu skor berimbang) adalah yang paling tepat menjadi padanan true scorecarding. Kartu skor berimbang (balanced scorecard-BSC) merupakan salat satu alat utama untuk implementasi strategi dan merupakan strategi unit bisnis yang mengidentifikasikan aktivitas melalui seluruh value chain, inovasi, operasi, marketing, distribusi, penjualan dan jasa. BSC mengimplementasikan strategi dengan menyediakan alat pengukuran kinerja komprehensif yang mencerminkan ukuran-ukuran yang sangat penting untuk kesuksesan strategi perusahaan. BSC terdiri dari empat perspektif atau pengelompokan factor-faktor penentu kesuksesan. Empat perspektif tersebut adalah keuangan, pelanggan, proses internal, pembelajaran dan inovasi.    Example sentence(s):
https://www.kanal.web.id/balanced-scorecard-bsc-konsep-dan-manfaat https://jurnal-sdm.blogspot.com/2009/04/balanced-scorecard-definisi-konsep-dan.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 days 10 hrs confidence:
| true scorecarding pembuatan kartu pengukuran kinerja faktual Explanation: Faktual bermakna yang sesungguhnya, sesuai kenyataan (true) Kartu skor berimbang (bahasa Inggris: balanced scorecard, BSC) adalah suatu metode untuk pengukuran dan penilaian kinerja suatu perusahaan dengan mengukur empat perspektif yaitu: perspektif keuangan, perspektif pelanggan, perspektif proses bisnis internal, perspektif pembelajaran dan pertumbuhan. suatu konsep untuk mengukur apakah aktivitas-aktivitas operasional suatu perusahaan dalam skala yang lebih kecil sejalan dengan sasaran yang lebih besar dalam hal visi dan strategi. https://id.wikipedia.org/wiki/Kartu_skor_berimbang |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations