then-net defined benefit liability (asset)
Italian translation: al valore attuale della passività (attività) netta per benefici definiti
| 07:01 Jul 8, 2020 |
| English to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / Financial statements | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Diana Stoica Italy Local time: 01:05 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | al valore attuale della passività (attività) netta per benefici definiti |
|
Answers
1 hr confidence: 
al valore attuale della passività (attività) netta per benefici definiti Explanation: Quello che ho capito io è che "The Group determines x for the period by applying the discount rate used to measure y to the then z" Il then credo si riferisca a "in quel momento", "accumulato fino a quel momento" in cui si sta calcolando il bilancio Il Gruppo rileva gli interessi passivi (proventi) netti sulla la passività (attività) netta per benefici definiti del periodo applicando il tasso di sconto utilizzato per valutare l'obbligazione per benefici definiti all'inizio del periodo al valore attuale della passività (attività) netta per benefici definiti tenendo conto di ... Vedere il libro di contabilità sotto https://books.google.co.uk/books?id=rjfnFqy-Qv4C&pg=PA94&lpg=PA94&dq=passivit%C3%A0+(attivit%C3%A0)+netta+per+benefici+definiti+in+quel+mome |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations