программная накладка

11:15 Jul 8, 2020
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Russian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation
Russian term or phrase: программная накладка
Для большей части единичных задач технологической защиты предусмотрена программная накладка на два состояния («ВКЛ.» и «ВЫКЛ.»).
Tarva
Local time: 06:12


Summary of answers provided
3 +3a patch
VASKON


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +3
a patch


Explanation:
встроенный в программу управления доп. модуль

VASKON
Russian Federation
Local time: 06:12
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  IrinaN: обогнали:-) см. http://rzia.ru/topic4374-raschet-nvchz-she-2607-031.html и XB2 patch на англ.| Если честно, это было для аскера, шоб не сумлевался, что Вы правы:-)
8 mins
  -> Спасибо, Ирина! Я же из головы, не из гугла )) у меня прямой доступ к своей памяти ))//Да, подтверждения важны, спасибо ещё раз!

agree  Frank Szmulowicz, Ph. D.
20 mins
  -> Thank you, Frank!

agree  David Knowles
20 hrs
  -> Thank you, David!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search