09:51 Sep 14, 2020 |
Italian to English translations [PRO] Marketing - Tourism & Travel | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Therese Marshall Italy Local time: 15:30 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +6 | themed snow park |
| ||
4 +2 | theme snowpark |
| ||
4 | snow and ice theme park |
| ||
4 | winter sports park, snow amusement park |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
themed snow park Explanation: I would go for this translation of the term. I have also seen alternatives on the web e.g. "Winter-themed snow park" or "snow-themed park" but I think that the solution I have given is quite appropriate. Reference: http://https://www.thefreelibrary.com/Oman+to+unveil+Alpine-... Reference: http://https://www.aninews.in/news/lifestyle/quirky/ski-indi... |
| |